Part of the show “Freedom” feature drawings of common birds to Detroit City breaking free from a guided cage